1. چرايي فولکلورها
المؤلف: مولف خليل ببري
المکتبة: كتابخانه عمومی شهید رجائی (خراسان رضوی)
موضوع: نثر فارسي--قرن--14ترجمه شده از ترکي آذربايجاني افسانه ها و قصه هاي آذربايجاني--ترجمه شده به فارسي
رده :
298
209553-
ب
319
چ
2. دده قورقود
المؤلف: / برگردان فریبا عزبدفتری، محمد حریری اکبری
المکتبة: (طهران)
موضوع: افسانه ها و قصه های ترکی آذربایجانی - ترجمه شده به فارسی
رده :
GR
۲۹۰
/
د
۴۰۴۱ ۱۳۷۹
3. صمد بهرنگی و ماهی سیاه دانا
المؤلف: طاهباز،سیروس ،1318 - 1377,به کوشش سیروس طاهبازبه کوشش سیروس طاهباز
المکتبة: کتابخانه دکتر حسابی(کتابخانه های سازمان فرهنگی هنری شهرداری تهران) (طهران)
موضوع: ،بهرنگی ? صمد? 1318 - 1347 - نامه ها، , ،شعر فارسی - قرن 14 - ترجمه شده به ترکی آذربایجانی، , ،ادبیات عامه ترکی - ایران، , ،داستانهای فارسی - قرن 14، , ،افسانه و قصه های آذربایجانی، , ،شعر ترکی - ایران - قرن 14، , ،طاهباز? سیروس ? 1318 - 1377 - خاطرات، , ،بهرنگی ? صمد? 1318 - 1347 - نامه ها، , ،شعر فارسی - قرن 14 - ترجمه شده به ترکی آذربایجانی، , ،ادبیات عامه ترکی - ایران، , ،داستانهای فارسی - قرن 14، , ،افسانه و قصه های آذربایجانی، , ،شعر ترکی - ایران - قرن 14، , ،طاهباز? سیروس ? 1318 - 1377 - خاطرات،
رده :
8
فا
6
/62
ط
252
ص
4. صمد بهرنگی و ماهی سیاه دانا همراه با یادی از جلال آل احمد، بهروز دهقانی ،...
المؤلف: طاهباز، سیروس
المکتبة: کتابخانه مرکزی و مرکز اطلاع رسانی شهرداری اصفهان (أصبهان)
موضوع: بهرنگی ، صمد، 1318 - 1347 -- نامه ها ،شعر فارسی -- قرن 14 -- ترجمه شده به ترکی آذربایجانی ،ادبیات عامه ترکی -- ایران ،داستانهای فارسی -- قرن 14 ،افسانه و قصه های آذربایجانی ،شعر ترکی -- ایران -- قرن 14 ،طاهباز، سیروس ، 1318 - 1377 -- خاطرات
رده :
8
فا
6
،
/62
،
ط
252
ص
،
1380
5. صمد بهرنگي و ماهي سياه دانا همراه با يادي از جلال آل احمد بهروز دهقاني، فروغ فرخزاد، غلامحسين ساعدي و خليل ملكي
پدیدآورنده : به كوشش سيروس طاهباز
موضوع : بهرنگي، صمد، 1347 - 1318 - نامه ها,شعر فارسي - قرن 14 - ترجمه شده به تركي آذربايجاني,ادبيات عامه تركي - ايران,افسانه و قصه هاي آذربايجاني,شعر تركي - ايران - قرن 14,طاهباز، سيروس، 1377 - 1318 - خاطرات
۲ نسخه از این کتاب در ۲ کتابخانه موجود است.
6. عاشیق دئو (عاشق دیو)
المؤلف: ساهر، حمید ۱۳۳۵-
المکتبة: مکتبه الغدیر (یزد)
موضوع: افسانه ها و قصه های آذربایجانی- ترجمه شده به فارسی,نثر فارسی- قرن ۱۴- ترجمه‌شده از ترکی آذربایجانی
رده :
GR
۲۹۰
/
س
۲۵
ع
۲ ۱۳۷۷
7. عاشیق دئو )عاشق دیو(
پدیدآورنده : ساهر،حمید,حمید ساهر
موضوع : ،افسانه ها و قصه های آذربایجانی ،ترجمه شده به فارسی, ،نثر فارسی ،قرن 14-- ترجمه شده از ترکی آذربایجانی
۲ نسخه از این کتاب در ۲ کتابخانه موجود است.
8. قوپوز، ساز آفرینش
المؤلف: / محمد پسندی حکم آبادی,پسندی حکم‌آبادی
المکتبة: (طهران)
موضوع: قوپوز (ساز),افسانه ها و قصه های ترکی آذربایجانی - ترجمه شده به فارسی,کتاب دده قورقود,آفرینش - اساطیر - داستان
رده :
ML
۳۰۹
/
آ
۴
پ
۵
